lunedì 11 agosto 2014

The Bridge of Aspiration - Il Ponte dell’Aspirazione




The Bridge of Aspiration, London, England
 
The Bridge of Aspiration is a unique land mark or say an architectural inspiration for many. This extraordinary bridge is located in London, England. It was opened in the year 2002.The Bridge connects the Royal Ballet School and the Royal Opera House situated on the Floral Street of London, England. Designed by the renowned Wilkinson Eyre Architects this pedestrian bridge is truly unique and one of a kind. An aluminum structure offers supports to its 23 square portals which contort as they shift to each new plane and at the same time reaching the right height of the building.
 
 
 
 
 
Il Ponte dell’Aspirazione, Londra, Inghilterra 
 
Il Ponte dell’Aspirazione è un punto di riferimento e un’ispirazione architettonica per molti. Questo straordinario ponte è situato a Londra, in Inghilterra. Fu aperto nell’anno 2002, e collega la Royal Ballet School con la Royal Opera House, entrambe ubicate sulla Floral Street a Londra. Progettato dai noti architetti Wilkinson Eyre, questo ponte pedonale è veramente unico e speciale. Una struttura di alluminio offre la base per il corridoio composto da 23 quadrati che si contorcono e cambiano inclinazione come in una spirale ma che allo stesso tempo raggiungono l’altezza giusta dell’edificio.
(NdT: Le torsioni e rotazioni dei materiali riflettono la complessa strada della speranza e dell’ambizione, della volontà e della disciplina, dell’abilità e della forza, di cui le ballerine hanno bisogno per realizzarsi. Il “Ponte dell’Aspirazione” con le sue sbarre laterali che consentono di correre sulle punte verso un futuro invisibile, diventa così una metafora della vita).



 
 
 
 
 

Nessun commento:

Posta un commento