Hotel Salto Chico, Patagonia, Cile

 

Hotel Salto Chico, Patagonia, Chili – Chill out beneath Blue heavens

 

(from www.1000lonelyplaces.com )

Hotel Salto Chico is beautifully located precisely in the heart of the amazing Torres del Paine National Park in central Patagonia. The location offers a diverse, beautiful and natural landscape and thus declared as biosphere reserve by UNESCO. This Patagonia hotel lodge started business in the year 1993 on the stunning banks of the amazing Salto Chico waterfall. This resort offers extraordinary views of the exceptional Paine Massif to its privileged guests.

Guests here can also enjoy views of the two impressive towers on which the park is named. Hotel Salto Chico features 49 rooms and a variety of appealing spaces. It is spread across a 3-hectare site. Its design is inspired by various organic forms derived from the surrounding landscape and adapts simple elegance at the same time.
 

 

 

 

 

Hotel Salto Chico, Patagonia, Cile – Relax sotto i cieli azzurri

 

L’Hotel Salto Chico è magnificamente ubicato nel cuore del sorprendente Parco Nazionale Torres del Paine, nella Patagonia centrale. L’ubicazione offre uno splendido e variegato paesaggio naturale dichiarato riserva della biosfera dall’UNESCO. Questo lodge hotel della Patagonia ha iniziato ad offrire ospitalità nell’anno 1993 nelle sbalorditive pendenze della cascata Salto Chico. Questo resort offre ai suoi ospiti viste spettacolari sul Massiccio Paine. I clienti possono anche godere della vista delle due impressionanti torri a cui il parco è intitolato. L’Hotel Salto Chico dispone di 49 stanze e un’ampia varietà di spazi invitanti. È esteso su un’area di 3 ettari, ed il suo disegno è ispirato da varie forme naturali presenti nel paesaggio circostante, ma sempre mantenendo una semplice eleganza.