lunedì 21 luglio 2014

The Gaiola Bridge - Il ponte di Gaiola






Gaiola Bridge, Naples, Italy – The Mysterious Islets Made One


(from www.1000lonelyplaces.com )
The Islands of Gaiola locally referred to as ‘Isola della Gaiola’ have a panoramic and serene look. It is believed to be built in the 1920s and owned by Hans Braun. The Island is located in Naples Italy and has a dark history to it. It is believed that the island is doomed as the owners of the sole villa located on this island have experienced misfortunes or have met with unnatural deaths. Today this mysterious villa lies abandoned. There is one interesting aspect of the islands, the bridge that connects the two islands and is a point of attraction for visitors. The Bridge is referred to as the Gaiola Bridge and is interesting but as mysterious as the villa.


 


 

Il Ponte di Gaiola, Napoli – Le misteriose isolette che sono diventate una sola

Le isole della Gaiola, localmente conosciute come “Isola della Gaiola”, hanno un aspetto panoramico e sereno. Si pensa siano state costruite negli anni 20 e possedute da Hans Braun. L’isola si trova a Napoli e ha una storia misteriosa: si crede che sia maledetta in quanto i proprietari dell’unica villa ubicata sull’isola hanno affrontato delle sventure e hanno trovato la morte dovuta a cause non naturali. Oggi questa misteriosa villa giace abbandonata. L’isola ha un’importante caratteristica: il ponte che collega le due isolette è un’attrazione per i visitatori. Il ponte è conosciuto come il Ponte di Gaiola, è interessante come l’isola ma è altrettanto misterioso.



 
 
 
 

Nessun commento:

Posta un commento