lunedì 16 marzo 2015

Le MIM: Musée des Instruments de Musique, Bruxelles - Il MIM: Museo degli strumenti musicali, Bruxelles


  

Le MIM: Musée des Instruments de Musique, Bruxelles
 
Riche de ses quelques 7.000 instruments, c'est pour la grande variété de ses collections que le mim est actuellement réputé internationalement.

La scénographie, axée sur une mise en lumière des instruments et leur sonorité, propose un véritable tour du monde musical.
Les collections du mim sont présentées sur quatre étages, apportant chacun un éclairage particulier.
Le parcours « Musique savante occidentale » offre un aperçu chronologique depuis la musique de l'Antiquité égyptienne jusqu'aux expérimentations et aux reconstitutions historiques du XIXe siècle. Vous découvrirez ici que le violon, aujourd'hui tellement prestigieux, ne l'a pas toujours été. Vous remarquerez également comment les modes et goûts de l'aristocratie et de la bourgeoisie en Europe ont influencé la fabrication des instruments.
Dans l'espace « Cordes et claviers » se cotoyent une multitude d'instruments issus des deux familles : clavecins, clavicordes, orgues, harpes, pianos, cistres, guitares ou encore violons. C'est à cet étage que se trouve par ailleurs la Salle aux miroirs, qui à elle seule vaut le détour.
Un troisième espace est consacré aux « Traditions dans le monde ». Le parcours démarre en Belgique, traverse l'ensemble des traditions musicales en Europe, se déploie ensuite à travers le monde. A côté de sa version écossaise archi-connue, vous remarquerez sans doute que chaque région du vieux continent possède sa propre cornemuse. Autre curiosité, les instruments réalisés par les moines tibétains... à partir des restes de leurs frères disparus ! Ou encore les tambours à fente africains, véritables précurseurs des réseaux de socialisation tels que Twitter.
« Musicus mechanicus » enfin regroupe les collections mécaniques, électriques et électroniques. La pièce la plus imposante est sans aucun doute le componium, orchestrion du XIXe siècle, capable de jouer automatiquement et indéfiniment une musique qui n'est jamais identique ! Vous y trouvez aussi les cloches.
 


 
Il MIM: Museo degli strumenti musicali, Bruxelles
 
Ricco dei suoi circa 7.000 strumenti, è alla grande varietà delle sue collezioni che il MIM attualmente deve la sua reputazione internazionale.
La scenografia, basata sulla messa in luce degli strumenti e la loro sonorità, propone un vero giro del mondo musicale.
Le collezioni del MIM sono presentate su quattro piani, offrendo ciascuno una luce particolare.
Il percorso «Musica colta occidentale» offre un quadro generale cronologico dalla musica dell’antichità egiziana fino alle sperimentazioni e le ricostruzioni storiche del XIX secolo. Qui scoprirete che il violino, oggi così prestigioso, non sempre lo è stato. Noterete anche come le mode e i gusti dell’aristocrazia e della borghesia in Europa abbiano influenzato la fabbricazione degli strumenti.
Nello spazio «Corde e tastiere» è riunita una moltitudine di strumenti provenienti da due famiglie: clavicembali, clavicordi, organi, arpe, pianoforti, cetre, chitarre o altri violini. È in questo piano che si trova, peraltro, la Sala degli specchi, che da sola vale una visita.
Un terzo spazio è dedicato alle «Tradizioni nel mondo». Il percorso inizia in Belgio, attraversa l’insieme delle tradizioni musicali in Europa, e poi si dispiega in tutto il mondo. Oltre alla versione scozzese arcinota, verificherete senza dubbio che ogni regione del vecchio continente possiede la sua propria cornamusa. Altra curiosità: gli strumenti realizzati dai monaci tibetani... a partire dai resti dei loro fratelli scomparsi! O ancora i tamburi a fessura africani, veri precursori delle reti sociali come Twitter.
«Musicus mechanicus» infine raggruppa le collezioni meccaniche, elettriche ed elettroniche. Il pezzo più importante è senza dubbio il componium, un orchestrium del XIX secolo, capace di suonare automaticamente e indefinitamente una musica che non è mai uguale!
Vi troverete anche le campane!!!
NdT: Il Museo degli strumenti musicali (MIM: Musée des Instruments de Musique) di Bruxelles è veramente speciale. Installato nell’edificio modernista che anticamente albergò i magazzini Old England, permette di familiriazzarsi con migliaia di strumenti musicali attraverso la vista e l’udito. Visite su misura per persone con ridotte capacità uditive e visive.
Un consiglio: bere una birra nel bar-ristorante dell’ultimo piano e godere delle spettacolari viste.















 

Nessun commento:

Posta un commento