Population of Spain falls by 205,788
(from www.euroweeklynews.com 25/04/2013)
The Spanish population has fallen for the first time since 1996.
On January 1, 2013, there were 47,059,533 people registered as residents in Spain, which is 205,788 fewer than the same time last year.
The number of foreign residents registered in Spain has fallen by 216,125 people, throughout 2012, to a total of 5.52 million, while the number of Spanish residents has increased by 10,337, according to the National Institute of Statistics.
According to their report, 11.7 per cent of registered residents in Spain are foreigners, of which 2.4 million are EU citizens.
Most of the foreigners who have left Spain, mainly non-EU citizens, do so because they cannot find work.
La popolazione in Spagna diminuisce di 205.788 unità
La popolazione spagnola è diminuita per la prima volta dal 1996.
Il primo gennaio 2013 c’erano 47.059.533 persone registrate come residenti in Spagna, che corrisponde a 205.788 in meno rispetto allo stesso giorno dello scorso anno.
Durante il 2012, il numero di residenti stranieri registrati in Spagna è sceso di 216.125 unità, fino a un totale di 5,52 milioni, mentre il numero di spagnoli residenti è aumentato di 10.337, secondo l’Istituto Nazionale delle Statistiche. Secondo il loro rapporto, l’11,7% dei residenti registrati in Spagna è straniero, di cui 2,4 milioni cittadini dell’Unione europea.
La maggior parte degli stranieri che ha abbandonato la Spagna, principalmente cittadini non appartenenti all’Unione europea, lo ha deciso perché non ha trovato lavoro.
Traduzione inglese > italiano
Translation English > Italian
Nessun commento:
Posta un commento