giovedì 25 aprile 2013

El Mutua Madrid Open 2013 del 3 al 12 de mayo en La Caja Mágica - Il Mutua Madrid Open 2013 dal 3 al 12 maggio nella Caja Mágica

 
 
 
Las mejores raquetas ATP lucharán por el título: los diez primeros del mundo estarán en el Mutua Madrid Open con Roger Federer como vigente campeón.
 
Las diez mejores raquetas del circuito ATP estarán en el Mutua Madrid Open 2013 del 3 al 12 de mayo en las instalaciones de La Caja Mágica.
Novak Djokovic será el primer cabeza de serie, seguido de Roger Federer y Andy Murray para completar los tres primeros puestos. Rafael Nadal será el primer español en el número cuatro y David Ferrer será el quinto favorito. El checo Tomas Berdych iniciará el Mutua Madrid Open como sexta raqueta del torneo, Juan Martín del Potro será el séptimo, Jo-Wilfried Tsonga octavo, Janko Tipsarevic será el segundo serbio en el Top 10 como el noveno y la lista más privilegiada la cerrará Richard Gasquet.
Dos españoles, dos serbios, dos franceses, un suizo, un británico, un checo y un argentino. Mientras que otras caras conocidas serán Nicolás Almagro (12º favorito), Tommy Haas (18), John Isner (23), Jerzy Janowicz (24), Feliciano López (34), Juan Mónaco (14), Milos Raonic (16) o Fernando Verdasco (28).
Roger Federer como vigente campeón del ATP World Tour Masters 1000 y ganador en tres ocasiones luchará sobre la tierra batida madrileña frente a el resto de estrellas del ranking.
 
 
 
 
 
Le migliori racchette ATP lotteranno per il titolo: i primi dieci del mondo saranno nel Mutua Madrid Open con Roger Federer come campione in carica.
 
Le dieci migliori racchette del circuito ATP saranno nel Mutua Madrid Open 2013 dal 3 al 12 maggio negli impianti della Caja Mágica.
Novak Djokovic sarà la testa di serie numero uno, seguito da Roger Federer e Andy Murray per completare i primi tre posti. Rafael Nadal sarà il primo spagnolo nel posto numero quattro e David Ferrer sarà il quinto favorito. Il ceco Tomas Berdych inizierà il Mutua Madrid Open come sesta racchetta del torneo, Juan Martín del Potro sarà il settimo, Jo-Wilfried Tsonga ottavo, Janko Tipsarevic sarà il secondo serbo nel Top 10 come nono e la lista più privilegiata la chiuderà Richard Gasquet.
Due spagnoli, due serbi, due francesi, uno svizzero, un britannico, un ceco e un argentino.
Altre facce conosciute saranno Nicolás Almagro (12° favorito), Tommy Haas (18), John Isner (23), Jerzy Janowicz (24), Feliciano López (34), Juan Mónaco (14), Milos Raonic (16) o Fernando Verdasco (28).
Roger Federer come campione in carica del ATP World Tour Masters 1000 e vincitore in tre occasioni lotterà sulla terra battuta madrilena di fronte al resto delle stelle del ranking.
 
 
 
 
 
 


Traduzione spagnolo > italiano

Nessun commento:

Posta un commento